ENTRE LE LIVRE NO et MOI ET LE FILM LEQUEL PREFEREZ-VOUS ?

Deux de nos journalistes ont lu No et Moi de Delphine de Vigan et regardé son adaptation filmique : l’une d’elle vous explique pourquoi elle préfère le livre et la deuxième apporte une nuance.

La 1ere journaliste affirme :

* Dans le livre il y a plus de détails que dans le film. Le livre a beaucoup de scènes différentes tandis que le film est composé des scènes les plus importantes du livre.

* Elle était plus désireuse de lire le livre que de regarder le film.

* Certains chapitres qui existent dans le livre n’existent pas dans le film. Par exemple la tante de Lou qui est malheureuse parce que son mari est parti avec une autre femme et qui reste toute seule avec leurs enfants e.t.c.

* Elle a aussi trouvé que le livre était plus intéressant que le film.

La deuxième journaliste a aussi donné son avis en soutenant que le film est mieux que le livre, avec les raisons ci-dessous :

* Le film était plus réaliste que le livre car on a pu voir les acteurs « en vrai » et mieux s’identifier.

* On peut voir les SDF (les gens sans abri), leur mode de vie, les problèmes auxquels ils sont confrontés chaque jour de leur vie, le danger de vivre dans les rues et pour ces raisons leurs vies sont compliquées.